
New collections by Nick Totton are a delight and when he sent me these two a couple of months ago they were accompanied by a note that said “I thought you would like to see these fruits of my poetic renaissance. You wait for years and two come along at once…”
This image of movement and recurrence is central to Totton’s poetry and in a review of the 1976 Many Press collection, A Talisman, Bill Bennett had written in Perfect Bound 2:
“The function of the stars in ‘A Talisman’: so many of the poems ending on an edge, break or shift into another element. The stars bound the digestive tract of the poem’s working, a greasy infinity that adapts its own definitions, ‘the dream swallows me / and I am fed by it, star-milk, star- / breath’. Whether or not that space they offer is release, having freed the tongue to abdicate from it, a slackness of the jaw.”
Bennett continued to suggest that the very reticence of our utterance is the catch, and slowly, in these poems, “we can see a direct statement shaping itself, the alibis accounted for, and leaving a knowledge of possible direction coiled back on itself, a whip at rest”. Totton had worked with Ian Patterson and Martin Thom in a 1977 Cambridge publication, More Follows and then again in 1979 for a Curiously Strong publication Love Laughs at Locksmiths. It is now no surprise to read his recent opening poem to cold calling, ‘A Real Eye Opener’ being for Ian Patterson:
“Returned to the present by hand, solitude comes to play
in the immense game of air
where no pale architecture
makes a desiring rupture, where no
one’s waiting limousines
leave a silver hint at the transfer threshold.”
The Lacanian act of projection forward being at once an act of drawing back reminds us of the Moebius strip, to the topology of which Lacan devoted a good deal of thought:
“I am what I will have been for what I am in the process of becoming.”
In the words of the poet Michael Grant, retired lecturer in English at Kent University, the importance of whose work is being celebrated in a forthcoming festschrift Saluting Steadiness, “In Lacan’s view, it is this temporality of the future anterior that engenders, and is engendered by, the retroactive temporality of the speech act itself, of language in its taking place.” In the words of Nick Totton, poet whose work found a natural resting-place in the Carcanet anthology A Various Art
“What pierced name hangs reversed in startled air?
The bell is out of order but the drill
went smoothly through to the meat of it;
like slipping on the soap we are flung
into the future, where everything
happens twice.”
These are fascinating poems and their debts are fully acknowledged. ‘Drone Congregation’ is written for JH Prynne and it opens with a quotation from Skeat’s Etymological Dictionary: “DREAM…From the same root as drone and drum”. The opening lines of the poem themselves echo the cadences of Prynne’s work:
“Mating occurs in flight: to compress the kill chain
with great speed and force into her opened sting chamber,
a sweet target defined by environmental cues
clustering at predetermined frequencies” [.]
On the closing page of World Frequency (and note that reference to the number of occurrences of a repeating event per unit of time) we are told that the title was originally a mistyping of Word Frequency Niand that most of the poems are “a mosaic of elements from different sources, conscious and unconscious; but a few are derived each from a single source, certain words and phrases being selected and used unchanged, always in the original order and with nothing added”. Poems are “sawn up history / being able to not maintain a stable plateau / ramping up cracked / fractions, acting almost normal against / a backdrop of shiny ice”.
Some of these poems from both collections have appeared in Tears in the Fence and in SNOW. Now they are collected together we are able to note what has become clear:
“a continuous undertow of matterings”
Ian Brinton, 5th July 2018