Monthly Archives: February 2025

Conjurors by Julian Orde (Carcanet Press)

Conjurors by Julian Orde (Carcanet Press)

One of the virtues of the ground-breaking Apocalypse anthology brought out by Carcanet in 2020 (edited by James Keery) was as a trove of forgotten poets from the previously neglected period of the mid-20th century. Keery proved particularly adept at unearthing women writers eclipsed by the more celebrated male names both of figures primarily associated with the 1940s and those who moved on from an earlier Dylan Thomas-inflected style to other ways of working in the 50s and 60s (eg. Larkin, Davie). Compared to the earlier modernist generation, which saw female poets such as HD and Mina Loy published and applauded alongside their male counterparts, there was a falling off of this comparatively more inclusive landscape during the 30s and 40s. Apart from the notable exceptions of Lynette Roberts and Kathleen Raine (both of whom featured in the anthology), the list of women poets from this period whose work is still read and in print was remarkably slim prior to the publication of Apocalypse.

Julian Orde was outstanding among these new and re-discoveries. Her agile, exuberant poems – charged with ‘visionary modernism’ in Keery’s sense and touched by the period Apocalyptic style but never enslaved by it – culminated in an excerpt from an intriguing longer poem called ‘Conjurors’, which homes in on the emergence of a butterfly from its cocoon (‘she walks like a boat on the beach/Dragging her drying sails’) with the defamilarising eye for telling detail of great nature writing (the Annie Dillard of Pilgrim at Tinker Creek sprung to this reviewer’s mind). Now Keery has made good on the promise of those four beguiling poems by collating a substantial volume of Orde’s work, published last year by Carcanet as Conjurors. The editorial task must have been challenging as Orde never published a book in her lifetime, and her oeuvre was scattered across three decades’ worth of little magazines and journals. But this only accounts for around twenty poems – the other 60 Keery includes are previously unpublished works from papers left after Orde’s death in 1974.

Reading this astonishing body of lost poetry is like finding a mislaid jigsaw-piece that fills a key gap in the complex puzzle of 20th century literary history, making the intermittent picture of British modernist poetry a little clearer. Particularly in terms of poetry written by women, Orde seems a missing link between the work of Lynette Roberts (although hers is more allied to a Neo-Romantic/Apocalyptic manner than Roberts’) and the 60s poetry of Rosemary Tonks, who she resembles in her playful incorporation of surrealism into phonetically rich lyric forms, and from Tonks onward to Maggie O’Sullivan and Denise Riley. I was going to say that the neglect Orde’s work has suffered seems surprising given her connections with other prominent poets of the period but in fact perhaps it was these very associations that impeded her from establishing her own voice, given the reputational damage the entire Forties generation endured in subsequent decades. We could also mention the belittling perspective of being known more as a girlfriend and muse rather than as a serious poet in her own right. Having just been reading Kate Zambreno’s Heroines – a feminist revaluation of the “mad wives” of modernism (Vivienne Eliot, Zelda Fitzgerald, Jane Bowles) and the ways their lives and own writings were side-lined by their illustrious husbands – I am intrigued to track how the same phenomenon applies all too regularly to later 20th century writers.

The Carcanet Conjurors is a wonderful edition, including an informative introduction and compelling essay by Keery on the poet’s life and work in its context, and some letters from the 1940’s. The fact that Orde was a girlfriend of WS Graham’s, had a brief affair with Dylan Thomas, and John Laurie, the actor who played Fraser in Dad’s Army) should not define our recognition of her. Nor did she define herself by her poetry: she went on to work (with varying degrees of success) as an actress, a scriptwriter, a playwright, and an advertising copywriter. The figure who shines through Keery’s essay, however, is her long-standing friend and correspondent David Wright, who more than anyone else was able to see the lasting importance of Orde’s poems and is himself another key poet of the period who deserves rediscovery.

Oliver Dixon 27th February 2025

Some Lines of Poetry from the notebooks of bpNichol, edited by Derek Beaulieu and Gregory Betts (Coach House Books)

Some Lines of Poetry from the notebooks of bpNichol, edited by Derek Beaulieu and Gregory Betts (Coach House Books)

bpNichol is not well known in Britain, although he crops up here and there in anthologies and reviews, and is a big name in the Canada poetry world. He died in 1988 and this book was published to celebrate what would have been Nichol’s 80th birthday. 

The book is a healthy and surprising mix of outtakes, works-in-progress, poetics, notes, translations, homages, visual poems and a lecture, revealing the myriad influences and confluences that informed Nichol’s writing. 

His visual poems are as likely to be concrete and typewritten as hand drawn, and in several places, he works on an idea in several iterations and variations. For instance, ‘fish swimming out of alphabet’ is opposite ‘nothing swimming out of alphabet’, both composed on the same day; and, elsewhere five ‘Turin texts’.

Sometimes, the mutating texts or drawings are laugh-out-loud funny, other times they are elusive and obscure: ‘some lines of poetry’ simply extends lines out from a handwritten word, poetry, down from the stem of the p, up and across from the t, up from the final loop of the y, whilst the bird of ‘Seascape With Bird’ is the u lifting off from a handwritten seagull. Both are wonderful, but despite knowing who Kurt Schwitters is and what he wrote, I do not ‘get’ the drawn shape of ‘Homage to Schwitters’.

When he is most successful, Nichols’ work reminds of me of Robert Lax’s. Playful, focussed and profound, with just enough going on to make a point, to draw attention to a facet of language or experience, to make the reader think, to say something in a different way.

Elsewhere in this beautiful paperback edition, work seems less finished, with various examples of annotations, ideas and possible revisions. Arrows suggest digressions or flights of associative imagination, sometimes it seems that poems are first imagined as instructions or diagrams rather than language, whilst ‘IM: mortality play’ presents revisions and scribbled notes in a far more traditional way.

The piece I have reread the most, however is the lengthy closer ‘Don’t Forget the Author’ a transcript of a 1985 lecture given at the Banff Centre for Arts and Creativity. Despite being a formal piece, it is in many ways the most personal and revealing work in the book and is an intelligent and informed piece of writing – along with the discussion that followed the lecture – about writing, editing and publishing, in the widest sense.

So, although there is mention of marketing and sales here, there is much more about writerly intent, contractual negotiations, book design, freelancing, audiences and reader/writer expectations and relationships. It’s clear that Nichol was a realist, sometimes prepared to compromise, but also that he positioned himself within the (mostly) small press world to get the work and books he wanted published, published in the way he wanted. 

The poems here evidence a playful, generous spirit. Yes, the work is often experimental, but it invites the reader in, to wander and wonder, whilst the lecture is serious but also self-deprecating, amusing and truthful. The same spirit informs the editor’s foreword, enticing readers to read on, to engage with what they call ‘Nichol’s wild, free literary thinking’, noting further on that ‘[h]is range is, as always, astonishing.’

Considering that this, as the blurb puts it, ‘is a map of hidden corners’ and ‘a guidebook to poetic play’, I am looking forward to engaging further with bpNichol’s main body of work.

Rupert Loydell 25th February 2025

Tears in the Fence 81 is out!

Tears in the Fence 81 is out!

Tears in the Fence 81 is now available at https://tearsinthefence.com/pay-it-forward/and features poetry, multilingual poetry, prose poetry, fiction and creative nonfiction by Alicia Byrne Keane, Lesley Burt, Kate Noakes, Lucy Ingrams, Jane Wheeler, Florence Ng, Angela Howarth Martinot, Kasia Flisiuk, Jasmina Bolfek-Radovani, Norman Jope, Frances Presley, Jessica Tillings, Steve Ely, Ian Seed, L. Kiew, Michael Henry, Catherine Fletcher, Bel Wallace, Holly Winter-Hughes, Tristan Moss, Paul A. Green,  Julian Dobson, David Sahner, Jess Bauldry, Mandy Pannett, Andrew Duncan, Blossom Hibbert, Keith Jebb, Paul Stephenson, Poonam Jain, Greg Bright, Helena Steel, Michael Loveday, Charles Green, Penny Hope, Charles Hadfield, Luke Emmett, C. P. Nield, Hannah Linden, Richard Foreman, Ilse Pedler and Charles Wilkinson.

The critical section consists of the Editorial by David Caddy, Gerald Killingworth’s Tears in the Fence 2024 Festival Address, Andrew Duncan on Allen Fisher, Barbara Bridger on Carol Watts, Guy Russell on Guillaume Apollinaire, Emily Moore on Gayl Jones, Robert Sheppard on Philip Terry, David Pollard on Alina Stefanescu, Barbara Bridger on Aneta Kamińska, Frances Presley on Hazel Smith, Steve Spence on Norman Jope, Charles Wilkinson, Michael Lee Rattigan on Anthony Seidman, Joanna Nissel on Ilse Pedler, Bob Cooper on Lesley Burt, Steve Spence on John Phillips, John Brantingham on Judy Kronenfeld, Morag Kiziewicz’s Electric Blue 16, David Caddy’s Afterword and Notes on Contributors.